わたしはくまです。

ギリホリで渡航し、ロックダウン中のニュージーランドにいる私が、これまでの経験(数多くの失敗談!?)や身近な話題を誰かと共有すべく綴っていくブログです。ブログ名は約7か月お世話になっているホストファミリーの子どもたちがなぜかお気に入りの日本語です:)

2021-04-10から1日間の記事一覧

にじ

こんばんは、yunです。 やー、前回熱く語りすぎでしたね。 今回は今ハマっている曲を紹介♪ 英訳が拙いのはご勘弁を。新沢としひこさんの「にじ」という曲です。 以下は3番の歌詞です。 あの子の遠足 1日のびて Someone’s picnic was pushed back tomorrow …

母と娘。

こんにちは、yunです。今回のブログは母に対する私のただのぼやきなので、興味深い内容にはなっておりませんことをあらかじめご了承ください。自分のために書かせてください。そして長文になるでしょう。 昨日、母と喧嘩しました。お互いに言い分があって、…